Перевод песни Ayer (Enrique Iglesias)

Песни на испанском языке с текстом и переводом.

Совсем плохо :(На двоечкуСтавлю 3Ваша оценка 4Мне понравилось! Понравилось? Поставь свою оценку!
Загрузка...

 

Ayer

Dimedóndevasysi
sabestudestino
heydondedejarástussueñosescondidos
Miraquelalunanosdejo
iluminadosbiendecerca
ypesardeaqueladiós,
mipuertasiempreestuvoabierta
comoantes.

Ayercaíasenmicorazón,
yteescondisteenunrincón
delotrolado
Yosequelavidanosdejo,
saberquenuestroamor
noestá acabado(noestá acabado)

Heytumiradadiceestararrepentida
heeydimesiesverdad, ¡oessoloideamía!
Diquenoeslocuraniobsesión
quenoescaprichosimplemente
dilequelosientesyque
yonuncahedejadodequererte
comoantes

Вчера

Скажи мне, куда ты идёшь и знаешь ли ты,
где твоё место в этом мире,
Где ты оставишь свои сокровенные мечты.
Погляди, луна озаряя,
пролетает прочь так близко
И вопреки расставанию
Моя дверь будет всегда открыта
как прежде…

Вчера ты ворвалась в моё сердце
И укрылась в углу
С другой стороны
Я знаю что жизнь покинула нас
Чтобы узнать, что наша любовь
Не окончена (не окончена)

Твой взгляд говорит — «Прости»
Скажи мне — это правда или просто моя иллюзия
Скажи, что это не безумие и одержимость
Что это не каприз, просто
скажи, что чувствуешь
И тогда я никогда не перестану любить тебя
как прежде…

 

Понравилось? Поделись с друзьями!

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

шесть − 2 =