На нашем сайте вы можете бесплатно скачать адаптированные книги на испанском языке в формате PDF для начинающих изучать испанский язык уровня A1, продолжающего уровня A2, продвинутого B1, а также для совсем юных полиглотов.
Уровень A1 предполагает владение простыми высказываниями, необходимыми в повседневной жизни, понимание несложных текстов и умение поддержать беседу на элементарном уровне. Данные книги помогают расширить словарный запас и улучшить грамматические знания.
Вы также можете прослушать или скачать адаптированную аудиокнигу на нашем сайте, посмотреть мультфильмы на испанском языке с испанскими субтитрами или послушать песни любимых исполнителей.
· для скачивания файлов вам предложат посмотреть ненавязчивую рекламу, которую через 5 секунд можно будет закрыть и скачать файл.
|
Курс испанского языка Prisma A1 – первый уровень курса испанского языка для учащихся старших классов, студентов и взрослых. Курс разработан в соответствии с Европейским стандартом CEF, соответствует всем требованиям европейского общества Marco, методика курса разработана в институте Сервантеса согласно договору, подписанному между этим учреждением и издательством Edinumen в 2001 году.
В разделе грамматики Prisma A1 рассматриваются темы: • настоящее время для ser, tener, trabajar, llamarse, инфинитив; Лексика курса испанского языка Prisma A1 предлагает темы: • алфавит, числа, страны, профессии, языки, предметы в классе; В ходе работ учащиеся узнают, как спрашивать дорогу, знакомиться, уточнять информацию, давать инструкции, описывать предметы и людей, делится опытом, пересказывать события, выражать свое мнение, обсуждать планы проекты, читать небольшие статьи и воспринимать на слух диалоги и рассказы. |
|
Замечательная серия детективных рассказов из нескольких увлекательных книг на испанском языке различной сложности. Эта серия книг очень хорошо подходит для начинающих изучать испанский язык: — книги написаны простым языком, Главная героиня, Лола, руководит детективным агентством. У неё есть два помощника, секретарша и… всегда плохое настроение. Конечно, если всё время работать и не отдыхать — откуда взяться хорошему? Но звонок подруги с солнечного берега Испании поможет исправить эту неприятность. Но сможет ли Лола отдохнуть и к чему приведёт её знакомство с иностранцем в самолёте? Колоритные персонажи, испанская кухня, теплое море, яркое солнце, непринужденные шутки гарантировано подарят читателю ощущение праздника.
Остальные книги данной серии: Una nota falsa (A2) Poderoso caballero (A2) Por amor al arte (А2) Lejos de casa (А2) ¿Eres tú, María? (B1) |
|
Очередная детективная история от издательства Difusión: главная героиня Моника едет в Барселону, чтобы встретиться со своим женихом Альфонсо. Но в поезде она знакомится с пожилым джентльменом по имени Лоренсо, который приглашает ее в свой дом. Книга прекрасно справляется со своей образовательной задачей. Для уже имеющих уровень А1 эта повесть подходит идеально — легкий детектив с незамысловатым сюжетом и прекрасно адаптированной грамматикой. В тексте постоянно повторяются одни и те же конструкции, что позволяет легко их запомнить и просто выучить. Книга также идеально подойдет для актуализации знаний и повторения уже пройденного материала.
Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и, словно, знакомым с детства. С первых строк обращают на себя внимание зрительные образы — они живописны и красочны. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до финальных страниц. |
|
Fantasmas en la escalera — детективная повесть на испанском языке о приключениях таксистки из Барселоны по имени Пеппа Вилья. Её жизнь полна интересных и загадочных событий: один из соседей девушки умирает, но похоже его призрак продолжает являться домой.Адаптированная книга Fantasmas en la escalera из серии Pepa Villa от издательства Difusión для уровней A1-A2. Данная серия настоящая находка для изучающих испанский язык самостоятельно! Во-первых, все книги написаны на настоящем разговорном испанском языке. Во-вторых, в книгах есть разные упражнения и сноски с объяснениями, что облегчает чтение.
ВНИМАНИЕ! Текст содержит ненормативную лексику, поэтому не рекомендуется лицам, не достигшим 18 лет!
Остальные книги данной серии: Apartamento en la Costa Brava (A2) Cenizas calientes (B1) |
|
Адаптированная книга «El secreto de las flores» поможет не только значительно обогатить словарный запас, но и приятно провести время. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. Гармоничное взаимодополнение конфликтных эпизодов с окружающей реальностью лишний раз подтверждают талант и мастерство автора. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются разнообразной гаммой красок и звуков. События разворачивается постепенно, как и действия персонажей.
«El secreto de las flores» можно читать с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием. |
|
Адаптированная книга «Pero se casan con las morenas» значительно расширит ваш словарный запас и в то же время подарит приятные минуты чтения забавной детективно-любовной истории. У знаменитой книги американского автора Аниты Лоос «Джентльмены предпочитают блондинок» было продолжение «Но они женятся на брюнетках». Блондинка Кари, бесстрашный администратор отеля Верамар, сталкивается с загадочным делом о похищении. Ей придется многое преодолеть и проявить мужество, и кроме того — победить самую настоящую неуверенность в себе. Как простой девушке завоевать любимого, когда вокруг столько красивых моделей, которые привлекают внимание всех мужчин в отеле?
|
|
Адаптированная книга на испанском языке «Misterio en las Alpujarras» из серии «Aventura Joven».
Альпухарры – это название долин в испанской провинции Гранада. В это живописное место приезжают неразлучные друзья: Лора, Моника, Серхио, Гий и Мартин. В ходе своего пешего путешествия герои попадают в заброшенную деревушку, встречают незнакомцев в странных одеяниях и даже прячутся от бандитов, разъезжающих на мотоциклах. Книга написана просто, но увлекательно, и прекрасно подходит для начинающих изучать испанский язык самостоятельно — здесь и описания внешности, и много наречий места и времени, много наименований простых предметов, что просто необходимо для пополнения словаря на начальном уровне. Также на протяжении всего чтения есть серия примечаний, которые помогут вам лучше понять текст и пояснить некоторые интересные культурные вопросы. |
|
Адаптированная книга на испанском языке «Perdidos en el Camino del Inca» из серии «Aventura Joven».
Несколько друзей встречаются в Мадриде. Из-за путаницы один из них оказывается вовлеченным в неистовую погоню по улицам города. И начинаются захватывающие приключения для пяти неразлучных друзей: Лауры, Серхио, Моники, Гильермо и Мартиноа, которые вечно попадают в невероятные и опасные ситуации. Но благодаря своей находчивости и взаимной поддержке они находят выход из любого опасного положения. После прочтения предлагается ряд занятий. Они позволят вам проверить, поняли ли вы текст, помогут пополнить словарный запас, а также поразмышлять над текущими проблемами, волнующими молодых испанцев. |
|
Адаптированная книга на испанском языке «Perdidos en el Camino del Inca».
Пятеро верных друзей из Барселоны Мартин, Моника, Лора, Серхио, и Гильермо направляются в Перу в сопровождении преподавателей, чтобы полюбоваться на легендарный город инков Мачу-Пикчу. Одна из студенток, увлеченная археологией, предложила посетить малоизвестные раскопки, куда и отправились герои книги. Друзей ожидает множество непредсказуемых ситуаций: пропажа ценных исторических реликвий, захват в плен одного товарища и даже стрельба, создающая угрозу для жизни. Текст рекомендован начинающим изучать испанский язык переходного уровня с A1 на A2, так как содержит усложненные обороты речи и местный жаргон. Однако благодаря этому вы откроете для себя многие аспекты жизни современной Испании. На протяжении всего чтения есть ряд заметок, которые помогут вам лучше понять текст и объяснят некоторые интересные культурные вопросы. Помните, что для понимания текста не обязательно знать значение каждого слова: постарайтесь понять текст целиком и получайте удовольствие от чтения. |
